Общински съвет единодушно гласува да стане първият орган, приятелски настроен към ендометриозата, в северната част на Англия. Заместник-кметът на Редкар, Цери Коули, е диагностицирана със състоянието в началото на 20-те си години и се бори с „мъчителна болка“ години наред. Освен Редкар и Кливландският съвет, Съветите на Саутуърк и Сток-он-Трент Сити също се присъединиха към националната инициатива, управлявана от благотворителната организация Endometriosis UK, за да помогнат на служителите да управляват по-добре състоянието си наред с работата.
Подкрепа за бизнеса
43-годишната сподели, че би било „голямо постижение“ повече бизнеси да се присъединят към програмата и да се уверят, че „никой не се бори сам“. Заместник-кметът каза: „Като жена, която живее с това състояние от дълго време, знам твърде добре за борбите, с които много други жени се сблъскват. Има една от 10 жени, които страдат и се борят да бъдат изслушани или чути и отнема осем до 10 години за диагноза.“ Тя описа как един ден лежала във ваната си в „абсолютна агония“ и решила да потърси групи за подкрепа в района и намерила Endometriosis UK.
Предизвикателства и осведоменост
Коули разказа, че преди диагнозата редовно посещавала лекари, изпитвайки болка, без да разбира какво не е наред. „Казаха ми, че е IBS или просто тежък период, казаха ми всевъзможни причини, защо съм в тази болка,“ сподели тя. „Това е много повече от това, за което се говори повече и се нуждае от по-голяма осведоменост.“ Ендометриозата възниква, когато клетки, подобни на лигавицата на матката на жената, растат на други места в тялото и могат да доведат до силни болки и проблеми с плодовитостта.
Бъдещи планове
Файе Фартинг, ръководител на кампаниите в Endometriosis UK, сподели, че с нетърпение очаква да работи с Редкар и Кливландския съвет, за да помогне за справянето със „стигмата“ около състоянието. „Много сме доволни да знаем, че съветът има намерение да образова други работодатели местно по отношение на програмата за работодатели, приятелски настроени към ендометриозата, и да работи по-широко за подобряване на подкрепата за засегнатите от ендометриозата.“
Следвайте BBC Tees в X, Facebook, Nextdoor и Instagram.
Source: https://www.bbc.com