Недостигът на медицински цимент вероятно ще доведе до забавяне на някои пациенти, които трябва да получат операция на ставите, съобщават NHS лидери.
Основният доставчик технически прекрати производството
Това се случва след като Heraeus Medical, основният доставчик на костен цимент за здравната служба, временно преустанови производството на главния си обект, което ще засегне доставките за до два месеца. Германската фирма доставя около три четвърти от костния цимент, необходим на NHS. Продуктът се използва в повече от 1,000 операции седмично, главно при смяна на колене, но също и при някои операции на бедра и рамена.
Приоритизиране на спешни случаи
Болниците са инструктирани да приоритизират спешните пациенти пред тези в списъка на чакащите. Това вероятно ще бъдат по-възрастни пациенти, които са претърпели падания, и тези с начупени бедра. В момента в Англия има 850,000 пациенти в списъка на чакащите, които се нуждаят от планирано лечение на ставите – най-голямото във всяка специалност.
Усилия за увеличаване на доставките
Направляването от NHS England призовава болниците да се фокусират върху предоставянето на грижи на тези с най-голяма болка или с най-сложни състояния. Болниците разполагат с около две седмици запас от костен цимент. NHS England и техните партньори в останалата част на Обединеното кралство се стремят да увеличат доставките от четирима други производители, които снабдяват NHS.
Съобщения до пациентите
На пациентите се казва да предполагат, че уговорките и леченията им ще се състоят, освен ако не им бъде казано друго. Дебора Алсина, главен изпълнителен директор на Arthritis UK, каза: „Това е съкрушаващ удар за тези индивиди, които най-сетне стигнаха до предната част на опашката за ортопедична хирургия след дълго чакане.“ Ние призоваваме болниците бързо да общуват със засегнатите, за да се избегне допълнителен стрес и несигурност. В изявление пред клиентите си, Heraeus Medical каза, че е изпитал критична повреда на машина на главния си обект, докато е в процес на актуализиране на производствените си процеси.
Глобално въздействие върху доставките
Говорител на фирмата добави: „Благополучното състояние на нашите пациенти и удовлетворението на нашите клиенти са основни приоритети. Дълбоко съжаляваме, че в момента има забавяния в доставките, които засягат нашите медицински костни цименти.“ Говорител на NHS England заяви, че проблемът засегна глобалните доставки. „NHS издава незабавно указание към болниците, за да гарантира, че травма и неотложни грижи могат безопасно да продължат и да се подпомогне приоритизирането на списъците на чакащите, на основата на нуждите на пациентите през следващите седмици.“
Работа с NHS ръководители
Фергал Монсел, от британската Асоциация на ортопедите (BOA), което представлява хирурзи на стави, заяви, че неговата организация работи с ръководителите на NHS, за да се ограничи въздействието върху пациентите. Той каза, че е вероятно болниците да започнат да използват хирурзи и театри повече за извършване на операции, които не изискват костен цимент. BOA ще обновява хирурзите с развитието, за да могат да лекуват своите пациенти според развитието на ситуацията.
Source: https://www.bbc.com